[公告][說明] 「與遐怡一起的2013春日回憶」活動說明公告

【翻譯參考】


大家好，這裡是YG ENTERTAINMENT。

以與春天一起開始的正規1輯“FIRST LOVE”來到各位身邊的李遐怡！
多虧有大家的支持聲援，圓滿的結束了活動。

為了與李遐怡度過所有瞬間的粉絲們，準備舉辦「與遐怡一起的2013春日回憶」活動。

“FIRST LOVE” 相關活動所留存的回憶軼事插曲，請傳到李遐怡官方Email(leehi@ygmail.net)！

將從中選擇最好的3位及預定獎項公告在李遐怡的官方網站，請各位多多參加。


活動詳細內容請參考下方所示：
◆ “與遐怡一起的2013春日回憶！” 活動說明◆
◆活動說明◆

與李遐怡正規1輯 “FIRST LOVE” 相關活動時所留下的回憶！
回顧李遐怡正規1輯的活動，李遐怡“FIRST LOVE”活動相關所留下的回憶瞬間或所留存的故事，請傳送到李遐怡官方email（leehi@ygmail.net）, 將從中選取最佳3名在李遐怡官方網站上公告名單及獎項

※請附上與軼事相關的照片、經歷（選擇性）◆活動參加辦法◆
1) 請先了解官方網站所公告的活動內容！
2) 了解公告的內容後，在活動期間內將李遐怡正規1輯所留存的相關回憶或故事傳送到李遐怡官方email(leehi@ygmail.net)。

例) 李遐怡第一張正規專輯購買那天的故事
李遐怡公開放送現場參與的故事
李遐怡Rose Hill活動參與的故事
在晴朗的春日在公園一邊聽著李遐怡的歌曲，度過愉快時間的故事。

3) Email傳送完成的話，便自動加入「與遐怡一起的2013春日回憶」活動
4) 活動時間結束後將會宣佈得獎者

◆活動參加格式◆
-透過李遐怡官方Email(leehi@ygmail.net)參加
-Email標題為 [이하이_봄날기억] 이름/연락처/생년월일 (譯：[李遐怡_春日回憶] 姓名/聯絡方式/出生年月日)
-Email必須附上的內容： 姓名,聯絡方式,出生年月日 / 李遐怡 “FIRST LOVE” 相關的故事(必要性)  ※可以附上與故事相關的照片、經歷

◆活動進行時間◆
活動參加時間: 2013年 5月 1日(三)~ 2013月 5月 7日(二)
活動得獎者公佈: 2013年 5月 8日(三)
※得獎者公佈的同時也預計會公佈得獎者所寫的故事。

◆活動注意事項 ◆
- 每人僅能參加一次活動。（Email只認定一次）
- 含有侵害著作權內容的經歷，將自動取消參加活動資格。
- 活動內容並非參加者的經歷的話，將自動取消參加活動資格。
- 活動期間內所收到的Email都可以參加。
- 請遵照活動參加格式進行。

所有活動相關的問題請透過leehi@ygmail.net 詢問，謝謝

請各位多多參與，謝謝！！

- YG Entertainment所有的公告禁止任何的修改
- 經人修改後散佈出去的公告，本公司一概不負責


source: http://www.ygfamily.com/artist/Notice.asp?LANGDIV=K&ATYPE=2&ARTIDX=51&Page=1&IDX=3974&n2PageSize=8&SchKey=&SchTitleN=